在暴雨和冰雹的掩護(hù)下，韃靼人終于把火炮布置在了河岸這邊堅(jiān)硬的地面上。幾輪齊射之后，
要塞的圍墻已經(jīng)成為了殘?jiān)珨啾?，散亂的石塊和木頭倒了一地，到處是鮮血、殘肢和尸體。
在一片慘叫和呻吟聲中，凱文聽(tīng)到上尉的喊聲，“所有人放棄圍墻！撤到小校場(chǎng)，
構(gòu)建第二道防線！”可惜在一片混亂當(dāng)中，
真正撤退到小校場(chǎng)的士兵加武裝的居民還不到100人。
這些人中還包括傷勢(shì)程度不同的30多名傷員。而此時(shí)，
韃靼騎兵已經(jīng)嚎叫著向圍墻的各個(gè)缺口沖來(lái)。“大家整好隊(duì)！有干燥火石，
彈藥沒(méi)受潮的站到前排！”在上尉的喊聲中，退回到小校場(chǎng)的士兵和居民開(kāi)始重新整隊(duì)。
凱文好不容易幫上尉把手頭的100來(lái)人組織好，
卻發(fā)現(xiàn)退回來(lái)的人群中沒(méi)有那位沉默寡言的納季奇中尉。凱文掃視了一下整個(gè)圍墻，
結(jié)果在靠門(mén)的一個(gè)缺口處發(fā)現(xiàn)了中尉的身影。納季奇中尉渾身是血，
惟一的眼睛已經(jīng)被木屑扎傷。他正扶著斷墻努力想站起來(lái)，
第一個(gè)韃靼騎兵已經(jīng)沖到了他跟前，一刀將可憐的中尉砍倒，
馬蹄從中尉的身體上踏了過(guò)去……圍墻周?chē)菐资畟€(gè)沒(méi)來(lái)得及撤到小校場(chǎng)的要塞防衛(wèi)者，
試圖阻止韃靼人的涌入?？呻S著越來(lái)越多的韃靼人沖進(jìn)要塞，
圍墻附近的抵抗很快就被清除了。于是，對(duì)于平民的殺戮和劫掠開(kāi)始了，
要塞里到處都傳來(lái)了無(wú)助的慘叫和粗野的嚎叫。
一個(gè)試圖保衛(wèi)自己妻女的男人被4、5把彎刀砍倒在地。一位姑娘沒(méi)來(lái)得及逃跑，
被10來(lái)個(gè)韃靼人推dao在了地上。一個(gè)韃靼騎兵在街道里來(lái)回奔馳，
他的矛尖上插著一個(gè)出生不久的嬰兒。
眼睜睜看著這些韃靼人奪去一條條他剛剛熟悉和來(lái)不及熟悉的鮮活生命，
憤怒的凱文只能和為數(shù)不多還擁有干燥火石和彈藥的士兵們一起，
向騎在馬上的韃靼人射出那零落的幾發(fā)鉛彈。射倒了好幾個(gè)韃靼人的凱文，
突然發(fā)現(xiàn)列兵比戈才從地上爬了起來(lái)。剛才的炮擊沒(méi)傷到他，但比戈也被震得頭昏腦脹。
當(dāng)比戈終于清醒過(guò)來(lái)卻驚恐的發(fā)現(xiàn)，韃靼人已經(jīng)攻入了要塞。
一個(gè)韃靼騎兵已經(jīng)舉刀向他沖了過(guò)來(lái)。眼看著彎刀就要揮下，比戈用雙手擋住自己的臉，
把眼一閉，等待死亡的到來(lái)。隨著一聲槍響，這個(gè)韃靼騎兵從戰(zhàn)馬上摔了下來(lái)。
逃過(guò)一劫的比戈還有些發(fā)愣，他茫然的四處張望。凱文已經(jīng)扔下裝彈緩慢的貝克線膛槍，
抄起了那把精制燧發(fā)槍。隨著凱文扣動(dòng)扳機(jī)，一股白煙從槍口冒出，
子彈飛出槍膛鉆入了另一個(gè)韃靼騎兵的胸膛。比戈這才反映過(guò)來(lái)，趕緊向小校場(chǎng)這邊逃命。
“我一定要救下你！比戈！挺??！快跑！”凱文一邊大喊一邊拼命加快裝填速度。
槍機(jī)扳回待機(jī)狀態(tài)，咬破子彈紙包上端，向擊發(fā)槽中點(diǎn)入少量火yao，
將藥池蓋扳回蓋住藥池，余下的彈藥被從槍口倒入。
凱文飛快的用通條壓實(shí)了子彈和火yao，
端起步槍稍事瞄準(zhǔn)又打中了一個(gè)對(duì)比戈窮追不舍的韃靼騎兵。比戈在凱文的掩護(hù)下，
終于跑到了小校場(chǎng)的木柵欄跟前。就在比戈自己和凱文都以為他就要脫離危險(xiǎn)的時(shí)候，
幾只惡毒的羽箭射入了比戈的后背。比戈愕然停住了，帶著滿臉的不甘，
他倒在了距離木柵欄只有幾碼的地上。垂死的比戈用盡最后的力氣大喊：“媽媽！
”比戈最后的呼喚韃還在空中縈繞，靼人的先鋒沖到了小校場(chǎng)的周?chē)?/p>
木柵欄暫時(shí)阻擋住了韃靼騎兵。一部分韃靼人開(kāi)始下馬，試圖破壞掉木柵欄。
米龍諾上尉冷眼看著那些拆卸著木柵欄的韃靼人，默默的拔出了長(zhǎng)劍。
他回頭望向了己方那100來(lái)名面現(xiàn)驚恐和絕望的部下?！昂⒆觽?！聽(tīng)聽(tīng)要塞里的慘叫吧！